伊麗莎白二世是英國現任女王,1953年6月2日正式登基加冕女王,距今已經在位66年。這位英國女王受人尊敬,她一生出訪過包括中國在內的很多國家,為英國王室在全球贏得了很好的聲譽。同時英國女王高貴優雅,熱忠於慈善事業,非常受到人們的愛戴。
英國女王生平會見過很多名人,這包括各個國家的元首,君主,明星等等,能夠得到英國女王的召見,將是最高的榮譽。這其中就包括我們熟知的瑪麗蓮·夢露,憨豆先生,LadyGaga,貝克漢等等,遇到女王的時候,男士一般都會主動彎腰和女王握手,女士則會向女王行屈膝禮。
不過有一個人在遇到女王召見的時候,卻顯示出了非常特立獨行的一面,那就是愛爾蘭橄欖球員羅蘭·奧加拉(Ronan O’Gara)。他在2009年六國聯賽中代表愛爾蘭隊贏得了大滿貫,因此受到了英國女王的召見。
羅蘭·奧加拉出生於1977年3月7日,是一位美國人,在伊麗莎白女王召見他的時候,他只有32歲,不過卻因為雙手插兜,受到了輿論的指責,人們紛紛認為這是對女王的不尊重。
當天女王一如既往打扮得非常優雅,帶著一雙黑色的手套,在隊長的介紹下,微笑著與每一位成員握手。從照片上來看,羅蘭·奧加拉的雙手一直插在褲子的口袋里,即便當女王走到他的面前,依舊沒有拿出來,他的隊長在後面不敢相信這一切,用手捂住了自己的嘴巴。女王也收起了笑容,不過羅蘭·奧加納顯然沒有注意到這一點。
隨後女王接著與下一個人握手,又露出了微笑,不過旁邊的羅蘭·奧加拉臉上並沒有笑容,似乎女王的這次會見,令他十分不開心。在照片被公布以後,輿論紛紛指責羅拉·奧加拉不尊重女王,連他的球迷也對他進行了批評。
迫於輿論的壓力,羅蘭·奧加拉接受了媒體的採訪,並澄清了事實。
I can still picture the moments before meeting her. I had sweaty palms. I like to think I present myself well, so I put them in my pockets to keep them dry. That’s also a habit of mine.
翻譯:
我仍然能想像到見到女王時的情景,我手心出汗。事實上我認為我表現的很好,我把手放在口袋里,是為了讓手保持乾燥,這也是我的習慣。
隨後媒體公布的照片證實了他的說法,羅蘭·奧加拉確實與女王握手,不過是在女王伸手以後。很快,他又將雙手插回了褲兜。
不論怎麼說,在會見女王的時候,將雙手插入褲兜都是不禮貌的表現,他也是歷史上第一個敢做出這樣行為的人,紳士的英國人並沒有接受他的解釋。你覺得羅蘭·奧加拉的行為是否屬於不尊重女王?歡迎評論