新媒:為何一到節假日,中產就往國外跑?

新加坡《海峽時報》1月17日文章,原題:中國被敦促開發國內旅遊行業潛力乘坐房車穿過東北大草原,或沿古絲綢之路各要塞從烏魯木齊駕車抵達西安……此類度假可能將很快成為現實,只要旅遊管理部門為中國旅遊業打開綠燈。隨著中國經濟增長放緩,一些學者和官員正呼籲北京在未來兩年內加快開放國內旅遊業,以進一步開發作為增長引擎之一的潛力。

他們表示,與此同時,政府需對那些不可持續的投資和公然抄襲旅遊概念的行為保持警惕,以防此類現象玷污整個旅遊行業聲譽並危及其長期穩健經營。業內人士說:「40年來,我們一直保持高速增長以至於無暇回顧,但如今我們正處於需要考慮前行道路的關頭。」

過去幾十年來,中國曾允許旅遊業投資幾乎不受限制地迅猛增長,這種做法在中國經濟以兩位數增長時尚能行得通。但也因「不明概念、盲目建設、模仿和重復」等導致(資金)浪費,一份報告針對中國的民營主題公園和地方政府修建的「特色小鎮」迅速滋生等現象如是說。

此類現象正向以《印象·麗江》這類文化演出領域蔓延。業內人士說,盡管此類文化演出能做到盈利的比例不足15%,但如今中國每年都湧現出20來個新演出項目。這些演出的製作成本能高達上億元,它們要麼能掙得缽滿盆滿,要麼將在一兩年後關門。

專家認為,中國需要進一步實施改革提高國內旅遊項目質量,以使更「挑剔」的中產階層不必到國外尋求「激動之旅」。這包括對外國旅遊企業開放中國國內旅遊市場,為短租公寓和遊艇、自駕遊、房車遊等中國相對欠發展的項目改進政策和基礎設施。

澳大利亞表示,開展野營和乘坐房車出遊的中國遊客已成為澳旅遊業的最大海外市場。專家說,為什麼(中國的)旅遊季一到,中產階層就離開這個國家?這是因為國內遊尚未滿足其需求。(崔曉冬譯)

[do_widget id=yuzo_widget-4] [do_widget id=yuzo_widget-9] 旅遊