
美國德州男子托瑞斯為挽回妻子的心刺青,但有兩字拼錯,遭網友訕笑。翻攝自@sickcat_13 IG帳號
英國鏡報報導,住美國德州的托瑞斯外遇後,為挽回妻子的信任,採取極端策略:在前胸刺青,洋洋灑灑刺上自己的姓名、刺青日、婚後讓妻子傷心難過的行為。問題是,刺青出現兩個令人難堪的錯誤拼字,遭網友嘲笑。
這一大片刺青幾乎占據整個前胸,直到肚臍上方他原有的名字刺青之上,內文是:「我,托瑞斯,因在婚姻期間造成的痛苦和折磨,自願在2019年1月2日刺青,挽回妻子信任。我是個:撒謊者、感情騙子(deceiver)、心機重、詐欺犯、嫖妓慣犯、不誠實又不敬重人(disrespectful)。」
可是,這番苦心卻因兩個字拼錯搞砸,感情騙子錯拼為deciever,不敬重人錯拼成disrespectul,照片在網路上瘋傳遭訕笑。有網友開玩笑說,他不如存錢準備進行刺青去除手術和離婚。
來源:聯合報 記者季晶晶





專注在 兩性、愛情等領域