大俠已逝,江湖猶在。
基本每隔一段時間,就會有一部金庸作品被翻拍,而每一次這個事件都能引發一次大規模的全網吐槽大戰。上一次陳妍希的雞腿造型還歷歷在目,時隔兩年,《神雕俠侶》又要翻拍了 …
這一次飾演小龍女的演員叫毛曉慧,還是個剛剛出爐的新人,目前還沒有任何作品在映,據說她是因為在籃球場邊的一組「小清新」照片而被發掘的。(你們先感受一下她的定妝照↑↑↑)
額 … 額 … 額 … 先別急著下定論,畢竟每個時代的人眼里有每個時代自己的小龍女。所以在新版《神雕俠侶》開播之前,我一90後金庸迷,陪大家回顧一下那些不同時代閃耀著不同光芒的小龍女們。
陳玉蓮(左)1983年 香港TVB版
潘迎紫(右)1984年 台灣版
這兩版播出的時候,我還沒出生,所以無緣得見 … 但是光看劇照,個人更喜歡陳玉蓮的版本,秀麗中夾雜著一絲憂鬱,婉約中夾雜著一絲清冷,沒有一絲一毫的煙火氣,這大概就是小龍女本來的樣子吧,金大俠也曾多次表示他最喜歡這一版。潘迎紫美則美矣,但總覺得多了一分與小龍女格格不入的艷。
李若彤1995年 香港TVB版
這版《神雕俠侶》是我此生看的第一部電視劇,所以對它有特別的感情!李若彤在一眾小龍女中,長相算不上最優,名氣也排不上號,但她是我心中最好最好的小龍女。
即便過去20多年了,最難忘的仍是終南山上那一襲飄然而落的白衣,借用14版甄志丙的一句話:「世間怎會有如此出塵絕艷的女子」!
范文芳(左)1998年 新加坡版
吳倩蓮(右)1998年 台灣版
這兩版小龍女的選角我個人都不大喜歡,首先,小龍女一定是一個符合大眾審美的美女,其次,小龍女必須有一身不食人間煙火的仙氣。
范文芳是美的,但她不仙,她更像個大家閨秀。吳倩蓮一張高級臉,完全不符合大眾對古典美女的審美,再加上一身黑衣,看起來比李莫愁還兇神惡煞。有人說黑衣特別?不好意思,我只覺得毀原著!
劉亦菲 2006年 內地版
昨天在微博上看到一個話題,叫「劉亦菲小龍女太難超越#,Emmm … 我不是說劉亦菲不好,但她自己都沒有超越前面兩位(陳玉蓮、李若彤),何來太難超越?所以建這個話題的是黑粉嗎?
劉亦菲天生就是來演這種角色的,其他小龍女的清冷氣質是靠演技表現出來的,只有她是自帶的。劉亦菲的小龍女用極美來形容都不為過,但那會兒的演技真心一般般。若非要用「太難超越」來形容一個劉亦菲的角色,那只能是趙靈兒!
陳妍希 2014年 內地版
這大概是被噴得最慘的一版小龍女了,「小籠包+雞腿」、「五魁首六六六」、「顏值被全劇女配吊打」 …
老實說,陳妍希的臉型根本就不適合小龍女,而且她自己明顯知道這個問題,但「讓小龍女走下神壇」、「不一樣的小龍女」這些說辭是沒法洗白的,觀眾想要看到的就是白衣飄飄的仙女模樣。但若說陳妍希醜,我是不認同的,畢竟她是那些年我們追過的女孩!所以,演員還是要謹慎挑選適合自己的角色!
當然了,以上言論只能代表我一個人的觀點,不代表任何群體。還是那句話,每個時代的人眼里都有每個時代自己的小龍女,時代在變,審美也在不停的改變。
現在喜歡看書的人太少了,很多文學作品雖然知名但沒多少人真正去了解,電視劇就成了一個很好的傳播媒介。我不否認電視劇翻拍的確是一種商業行為,但它對於文學作品的傳承也具有非常深遠的意義。當然,翻拍的前提,必須是尊重原著。
堅持原創,不忘初心。請關注我的微信公眾號「郭北北」,感謝支持 \(^o^)/~