【小龍女,你選劉亦菲還是李若彤?】
拋出這個選題的時候,我們放下愛恨情仇姐妹情深,刀光劍影,一心為女神正名。
劉亦菲膚白如雪清冷如塵,李若彤古色古香氣質優雅。
一個美在形,一個美在神,一個冷在眼神里,一個冷在骨子里。
01
老爺子對小龍女很是喜愛,花了諸多筆墨去描寫容貌和氣質。
我摘抄了幾處,大家品品:只覺這少女清麗秀雅,莫可逼視,神色間卻冰冷淡漠,當真潔若冰雪,卻也是冷若冰雪,實不知她是喜是怒,是愁是樂。
或者是這樣的:一見那少女,各人心頭都不自禁的湧出「美若天仙」四字來。她周身猶如籠罩著一層輕煙薄霧,似真似幻,實非塵世中人。
仙氣十足,不食人間煙火。
在這一點上,我極喜歡劉亦菲。
一襲白衣,美得不可方物,她的氣質本身就有一股疏離感。
17歲的年齡,帶著特有的少女感,以及那份不諳世事的純淨。
加上劉亦菲本身的舞蹈功底,使得劇中小龍女的打鬥畫面每一幕都行雲流水。
美感十足,令人回味不已。
難怪老爺子直言:「只有你演小龍女,千萬讀者才會相信,金庸寫的不是胡說八道。」
事實也證明,小龍女的「天真」、「稚拙」、「小女孩」、 “不通人情」、「生性愛潔」以及面對世俗交往「不知所措」,劉亦菲演繹得極好。
小龍女性格有多單純呢,書中是這樣描述的:肚子餓了,拿起人家的東西便吃,也不知該當給錢,一路之上鬧了不少笑話。但旁人見她「美若天仙,天真可愛」,不自禁的都加容讓,倒也無人與她為難,在飯店中飲食了不給錢,也沒人強要索討。
懵懂無辜的稚氣感撲面而來。
02
相較之下,李若彤美則美矣,自帶仙氣,卻少女感不足。
高眉骨,凹眼,厚唇,長相上略顯老,委實不像是十六七歲的少女。
是劣勢,也是優勢。
有閱歷的李若彤能更細致地展現小龍女情緒的變化,演技滿分。
深受內傷,自以為不久於人世,決定殺楊過。
為了兌現自己的諾言,同時也不希望楊過一個人孤苦伶仃的存在於人世之中。但她還是下不了手。
李莫愁闖古墓奪玉女心經,楊過拼命相救,深受感動。
小女人在這段感情中充滿著不安全感的擔憂。
情根深種,得到楊過的回應,從驚訝到欣喜。
當楊過說「一生一世只喜歡姑姑一個人」時,喜極而泣。
如果說劉亦菲演出了小龍女的青澀靈動,李若彤則更多展現了小龍女的英氣與風情。
眉眼如畫,持一柄淑女劍自古墓而來。
眼波流動,一顰一笑牽動人心。
一低眉,一頷首,回眸風自流,舉眉花含羞。
姑姑望向楊過的眼神,更是融化了我的心,冷艷的臉龐上墜著一副深情的眼眸,看著你的時候笑意盈盈,愛意流淌。
在那個沒有美顏沒有PS的年代,李若彤的演繹,太過於縹緲仙氣。以至於你僅僅看到那白色衣衫的一角,都會聯想到翩翩仙子。
03
老爺子筆下的小龍女,有著世外高人般的清冷,也有著愛情中女子的千嬌百媚,兩人都演出了精髓。
我無法評論誰優誰劣,兩位姑姑各有千秋,並紛紛驚艷了一個時代。
八零九零後多愛李若彤,九五零零後更愛劉亦菲。
這是年代問題,而非演員問題。
這些天,新版《神雕俠侶》鬧得沸沸揚揚的,導演說想要成為00後一代人的經典回憶。
然而,小龍女的官宣圖是這樣的。
眼波盈盈,皎白勝雪,絕世之姿。
都沒有。
這張圖更為古怪。
劉亦菲嗎?
若不是劉亦菲在劇中沒有這個扮相,我也差點被騙了去。
髮飾和妝容都碰瓷劉亦菲。
但這種靠後期打光和修圖調整後的膚色,跟劉亦菲在雪地里臉被凍到發白的清冷相比,還是差了好些檔次的。
畫虎不成反類犬。
淘寶買家秀和賣家秀的製作,絲毫看不到劇組的誠意和用心,真的不能甩鍋觀眾太嚴格。
04
當初,劉亦菲翻拍的時候也是諸多的非議。
珠玉在前,在所難免。
但是張紀中導演對原著的神還原,對細節的極度苛刻與挑剔,成功征服了觀眾。
斷腸崖上,小龍女為求情花解藥,決戰公孫止。
這個場景顯然是花了功夫的。
也只有此版的表現才配得上稱為斷腸崖,帶點飄渺,帶點莫測,這樣的地方足以令人斷腸。
這才是翻拍經典應該有的態度和熱忱。
我厭惡翻拍嗎?
非也。
厭惡的是打著販賣情懷,販賣經典的幌子,毫無底線地吸金博流量。
相反的,我很期待下一個小龍女的出現,期待著有一天,我會提出這個疑問:
小龍女,你選劉亦菲,李若彤還是XXX?
帶著一腔熱愛,成就一個時代的經典。