文藝少女最愛的 簡·奧斯汀，這次以書信為載體，用一封封魚雁往返，來講愛情故事，也講人際關係里的推敲與盤算。
【書名】蘇珊夫人（Lady Susan）
【作者】[英] 簡·奧斯汀（Jane Austen）
【作品簡介】
本書包括《蘇珊夫人》（Lady Susan）、《沃森一家》（The Watsons）和《桑迪頓》（Sanditon）三個獨立的故事。
《蘇珊夫人》是奧斯汀早期的一本書信體小說。女主人公蘇珊夫人是個風情萬種、工於心計的寡婦。她周旋於梅因沃靈先生和雷金納德·德·寇西先生兩個男人之間，利用自己的魅力將他們迷得神魂顛倒，把這兩個家庭攪得不得安生，又以高超的口才顛倒黑白，將自己裝扮成端莊嫻雅、恪守婦道的淑女和慈母。同時，她還罔顧女兒弗雷德里卡的反對，執意要將她嫁給愚蠢的詹姆斯爵士。最終，一切真相大白，蘇珊夫人被人識破真面目，如意算盤落空，但結局卻出人意料……
《沃森一家》是奧斯汀的一部未完成小說。故事發生在薩里郡D鎮。沃森牧師有四個性格各異的女兒，伊麗莎白、佩內洛普、瑪格麗特和愛瑪。女主人公愛瑪自幼被富有的姨媽特納太太收養，但姨父過世後姨媽再嫁，她只好身無分文地回到自己一貧如洗的家中。鎮上富戶愛德華茲一家帶她參加的一次舞會上，她結識了花花公子湯姆·馬斯格雷夫、貴族青年奧斯本勛爵和勛爵的前任家庭教師霍華德先生。於是，精彩的故事情節在幾個年輕人之間漸次展開……
《桑迪頓》是奧斯汀的最後一部作品，也是一部未完稿的作品。故事發生在風景優美、氣候宜人的海濱小鎮桑迪頓。帕克先生與德納姆夫人合夥投資，力圖將這個名不見經傳的小鎮改造成度假療養勝地。在前往威靈登尋找醫生的途中，帕克先生和太太遭遇車禍，幸得海伍德一家慷慨相助，將其邀往自家療傷。帕克先生為感激援手之恩，邀請夏洛特·海伍德小姐前往桑迪頓一遊。接下來，作者便通過夏洛特的視角，將桑迪頓的各色人物和一系列妙趣橫生的故事一一呈現……
【作者簡介】
簡·奧斯汀（Jane Austen，1775 – 1817），英國著名小說家，世界文學史上最具影響力的女性文學家之一，1775年12月生於英國漢普郡的史蒂文頓。
奧斯汀一生創作了六部長篇小說和多部中、短篇作品，其中最著名的當屬《理智與情感》、《傲慢與偏見》、《曼斯菲爾德莊園》、《愛瑪》、《諾桑覺寺》和《勸導》這六部長篇小說。她的作品主要關注英國鄉紳家庭中年輕女子的愛情、婚姻和日常生活，以女性的敏感細膩和作家的生花妙筆，真實地描繪了她周圍世界的小天地。由於生活圈子比較狹窄，奧斯汀的作品題材也有一定的局限性。
紳士淑女們的日常起居、社會交際、鄉村舞會、走親訪友……在每一部作品中，你似乎都能隱隱約約地瞥見其他作品的影子。但正是通過這些看似平凡的瑣事，奧斯汀以其詼諧幽默的格調、辛辣諷刺的筆觸，描繪出一幅幅富有喜劇性衝突的精彩畫面，塑造出一個個或美麗聰慧、或溫柔善良、或愚不可及、或勢力虛榮的鮮活人物形象，在「二寸牙雕」上以小見大，向讀者呈現了18世紀末、19世紀初英國鄉村的社會風貌和人情世態。對奧斯汀備加推崇的沃爾特·司各特爵士就曾評價說，「這位年輕的女士很擅長描寫日常生活中的情感和人物，是我所見之中最高妙的」，並稱她為「英國攝政時期最敏銳的觀察家」。
薩里郡[1]D鎮今冬的首次社交聚會將於十月十三日禮拜二隆重啟幕；大家心中滿懷著雀躍的期待，料定這準是一次無比美好的盛會。他們信心十足地瀏覽著一份長長的名單，據說上面列出的那些本地人家肯定都會到場；另外，他們還樂觀地盼望著奧斯本一家也能大駕光臨。當然，愛德華茲家照例向沃森一家人發出了邀請。
愛德華茲家住在鎮子上，家境富裕，有一輛氣派的四輪大馬車；而沃森家是寒門小戶，住在大約三英里開外的一個小村子里，連一輛封閉式馬車都置不起。自打本地開始舉辦舞會以來，每年一到了冬天，前者月月都要邀請後者到自己家中換裝、用餐、過夜，多年來已成習慣。這一次，由於沃森先生的孩子只有兩個在家，而他自己體弱多病，又早年喪妻，所以其中一個必須留下來與他作伴，這樣，就只剩下一個人能去領受朋友們的好意了。
愛瑪·沃森小姐自幼被一位姨媽收養，在她的呵護與關愛下長大，前不久剛剛返家，即將在這片地區初登社交舞台；她的長姊熱衷於參加舞會，雖已盡情享受了十年的快樂，至今卻仍然興致不減，但值得稱道的是，在這個重要的早晨，她還是高高興興地駕起那輛老舊的輕便馬車，載著妹妹和她全部的華服美飾出發去D鎮了。
馬車沿著泥濘的鄉間小路前行，車輪下泥水飛濺。沃森大小姐對涉世未深的妹妹如此這般地教導和提點道：
「我想這次舞會一定會大獲成功的，有那麼多的軍官，你不愁找不到舞伴。你會發現愛德華茲太太的侍女很熱心，要是你不知道怎麼辦才好，我建議你去找瑪麗·愛德華茲拿個主意，她的眼光還是很不錯的。如果愛德華茲先生在牌桌上沒輸錢，那麼你簡直是愛待到多晚都可以；可要是他真的輸了，恐怕就會急急忙忙地催你回家了——不過你肯定能喝上一碗暖心的好湯。我希望你能打扮得漂漂亮亮的。
你若被人家評為舞會上最美的姑娘之一，我可一點都不奇怪；新人總是能讓人眼前一亮。說不定連湯姆·馬斯格雷夫也會注意到你呢；不過我可要勸你一句，千萬不能縱容他得寸進尺。對每個初入社交界的姑娘，他都會分外殷勤；可他是個玩世不恭的調情高手，從來都不把這種事當真。」
「我以前好像聽你提起過他。」愛瑪說，「他是誰？」
「一個很有錢的年輕人，相當獨立，而且特別討人喜歡，不管走到哪里，都是眾星捧月的寵兒。這一帶的姑娘差不多都愛上他了，要麼就是曾經愛過他。我想，在這些人當中，也只有我沒被他迷得神魂顛倒，所以才逃過了心碎之劫。不過六年前他來到這片鄉村時，第一個看上的就是我；那時候他對我可是殷勤備至呢。有人說，從那以後，他似乎再也沒有對別人那麼動心過，盡管他總是對一個又一個的姑娘另眼相待。」
「那為何唯獨你是這樣鐵石心腸呢？」愛瑪微笑著問。
「這是有原因的，」沃森大小姐臉色一變，說，「她們待我並不怎麼友善，愛瑪。我希望你的運氣能比我好。」
「親愛的姐姐，如果我無意間觸到了你的痛處，請你原諒我。」
「我們剛認識湯姆·馬斯格雷夫那會兒，」沃森大小姐繼續說，仿佛沒聽到她的話，「我正深深愛著一個叫珀維斯的小夥子，他是羅伯特的至交好友，曾經跟我們家走得很近。人人都認為這是一樁天造地設的好姻緣。」
她說著，輕輕嘆了口氣，愛瑪體貼地一言未發；而她姐姐頓了頓，又接著說了下去。
「你自然會問，這樁婚事為何會不了了之，他又為何娶了別的女子為妻，而我卻蹉跎至今。但你應該問的是她，而不是我——你應該去問佩內洛普。是的，愛瑪，佩內洛普就是這一切的罪魁禍首。她為了尋到如意郎君，可以不擇手段。我那麼信任她，她卻在他面前說我的壞話，一心想自己把他搞到手，結果他從此不再登門，不久就同別人結婚了。佩內洛普對自己的所作所為只是輕描淡寫，可我認為這種背叛可惡至極。我的幸福就這樣被毀掉了。我再也不會像愛珀維斯那樣愛上別的男人，在我看來，湯姆·馬斯格雷夫根本不配與他相提並論。」
「你告訴我佩內洛普的這些事，可真讓我吃驚，」愛瑪說，「親妹妹怎麼能做出這種事來？居然對姐姐背信棄義、橫刀奪愛！我都不敢與她深交了。不過我希望這不是事實；也許你看到的只是表面，但她其實並不是那種人。」
「你不了解佩內洛普。為了能嫁個好丈夫，她那人什麼事都幹得出來。這一點她只差自己親口告訴你了。所以，千萬別把自己的秘密說給她聽，我的遭遇就是前車之鑒，她是絕對不可信的；當然，她也有好的一面，但只要自己有利可圖，她就會辜負別人的信賴，不知廉恥地為所欲為。我全心全意地希望她婚姻美滿。我宣布，我寧願她比我嫁得還好。」
「比你嫁得好！是啊，我能體會得到。像你這樣一顆傷痕累累的心靈，對婚姻生活已經沒有多少憧憬了吧。」
「實在是沒什麼好憧憬的——不過你也知道，咱們都得結婚。要照我自己的想法，只要能永葆青春，一直過單身生活倒也不賴；身邊有幾位親友相伴，時常去參加幾場快樂的舞會，對於我來說也就足夠了；可是父親總不能養咱們一輩子啊，等到我年老體衰、窮困潦倒的那一天，成了人家的笑柄可就糟透了。沒錯，我失去了珀維斯；可是能跟初戀情人終成眷屬的畢竟是太少了。我不會因為一個人不是珀維斯就將他拒之門外。但這不等於我就此原諒了佩內洛普。」
愛瑪點了點頭表示默認。
東京作家圖鑒
專注在 兩性、愛情等領域