馬賽克這趟名為《勁歌熱舞》的時空旅行,今天發布最後彩蛋:《千杯不醉》,一首情歌、一首粵語情歌、一首出自劉卓輝之手的粵語情歌。

作為香港著名作詞人,劉卓輝曾為大量粵語金曲作詞,從Beyond的《大地》、《情人》、《誰伴我闖蕩》,到電影古惑仔的主題曲《友情歲月》和四大天王的多首佳作,他的作品影響了一個時代的年輕人。他說過: 「我覺得每個人在求學時代聽的音樂,往往就是一輩子認為最好聽的音樂。」 而Beyond,正是馬賽克樂隊求學時代聽的音樂,他們從少年時代受Beyond啟發,二十多年過去後的今天,馬賽克終於得以和Beyond禦用作詞人劉卓輝合作了這首《千杯不醉》。

一面是為多首八十年代金曲填詞的香港詞人劉卓輝,另一面是八十年代中期才在內地出生的曖昧搖滾樂隊馬賽克,這次合作不僅跨過了三十年的光景(時間),還跨過兩個截然不同的文化區域(空間)。馬賽克是如何找到劉卓輝的?樂隊說,在這里要特別感謝小酒館主理人史雷的引薦。

這首《千杯不醉》是先由卓越寫出曲子,再給到劉卓輝填詞,說到創作背後的故事,劉卓輝說:「收到demo的時候,上面已經寫了sophia。我聽見那個音樂,完全是八十年代的感覺。譚詠麟有好幾首歌都是用女孩子的名字做歌名,像《lorelei》,還有張國榮的《monica》,那時候香港流行這樣。所以我自然就跟著他這個歌名,去構思一個大概是失戀的故事。」而關於這首歌,卓越只說了一段電影台詞:「不久前,我遇上一個人,送給我一壇酒,她說那叫「醉生夢死」,喝了之後,可以叫你忘掉以前做過的任何事。我很奇怪,為什麼會有這樣的酒。她說人最大的煩惱,就是記性太好,如果什麼都可以忘掉,以後的每一天將會是一個新的開始,那你說這有多開心。」——來自王家衛的《東邪西毒》。

在《千杯不醉》中,一場自導自演的愛情遊戲在卓越的演唱中被講述出來。這是第一首馬賽克作品中不是由主唱夏穎所演唱的歌曲,它是一個人執迷不悔的癡人說夢,獻給每個人心中都有過的一位愛人「索菲婭」。索菲婭不是特定的一個故事,她是每個男人的夢,一個夢里的名字,她是以不同的外在存在著的一個縮影,她或許曾經存在過,是曇花一現的光影。於男主人公之後漫長暗淡的歲月中,在俗世的對比映襯下,索菲婭被鍍上了一層美好想像,她一定是得不到的,她是蓋茨比大宅對岸閃爍的綠色燈塔之光,是逝去的黃金時代, 是青春的悸動和純潔的真心。無論真實與否,這種再也無法觸及的歡愉回憶,成為了世上最為虛假又瑰麗的美好。
初見索菲婭,會讓人想到張國榮的莫妮卡,有趣的是,不管是索菲婭,還是羅蕾萊、耶利亞,這些名字通常都是外國女人的名字,這要追溯到80年代中期,由於香港樂壇當時實行全面商業化運作,不少粵語金曲均翻唱自日韓或歐美流行歌,譚詠麟的《愛在深秋》翻唱韓國歌《朋友啊》,陳百強的《粉紅色的一生》翻唱自法語歌《La Vie En Rose》。而張國榮的一曲《Monica》改編自日本歌手吉川晃司,在這首歌里,Monica的名字被照搬了過來,唱成張國榮的故事。在之後的很多例子中,許許多多的東方男人歌唱著與西方女人的故事,看似荒誕不經,卻從一個側面體現了西方文化的湧進和衝擊,以及那份盼望和渴求。

為了這次跨越時間、空間的合作,我們特別邀請到馬賽克樂隊和劉卓輝先生展開了一場對話。
馬賽克:請教一下,如何寫好歌詞?
劉卓輝:我覺得寫好歌詞沒有什麼方法。任何方法,其實都有可能成為你成功的方法。我覺得是天分加上運氣,因為一首歌能寫出來很流行,也並不代表你寫的有多好,或許只不過你的運氣來了,所以我寫了一些流行的歌。但其實很多不流行的歌,我也覺得不錯,但是不流行。那就是命了。
馬賽克:輝哥以前做過唱片公司,請問怎麼看現在的唱片產業和華語樂壇?(劉卓輝1990年在北京創辦大地唱片,推出了常寬、艾敬、何勇等音樂人)
劉卓輝:以前做唱片公司那一套,在這互聯網年代,整個系統制度差別非常得大。但是做產品是公司目的,我覺得做內容的這部分,就是製作的部分應該是沒什麼改變。關鍵就是行銷部分可能變化會比較多,要用很多種不同的方法。我希望華語樂壇的音樂人都能像西方一樣,可以靠做音樂賺很多錢。
馬賽克:對馬賽克樂隊的小夥子們有什麼建議。
劉卓輝:我對馬賽克樂隊的建議。也跟我平時經常跟那些年輕人說的一樣。如果你是有很喜歡做音樂的,那你就繼續做。如果音樂不能讓你謀生的時候,那你要考慮一下。找一個另外的職業讓自己可以維持生活。大紅大紫這個事,是很難預計的。有可能是明天有可能還要很多年,所以不要抱著能很快成名的那種心態去做音樂,我覺得這樣會比較開心。
同時,我們也跟樂隊聊了聊這次意味深長的合作,
摩登天空:是如何找到劉卓輝來作詞的?
卓越:第一次見到輝哥本人是在2010年左右的北京,那段時期馬賽克在光線傳媒拍攝《Dancing Girl》的MV,拍攝結束後雷哥(小酒館主理人)帶著我們幾個小朋友聚餐,當席列位就有輝哥。小時候看Beyond磁帶的歌詞內頁有留意這個名字,因為好多首自己喜歡的歌作詞人都是「劉卓輝」,但從不知道本人什麼樣,所以那一刻就像你看武俠電影里的人物突然出現了一樣,因為輝哥的歌詞總有一種豪情壯志和情深義重。那時候也沒想過邀請輝哥合作這種事,只是一次結緣吧。但緣出必有因,沒想到過了那麼多年,當我寫出這首歌demo的時候,我覺得這首歌用粵語是最貼切的,然後立馬想到輝哥,輝哥聽後也欣然接受,感謝輝哥和雷哥。
摩登天空:讀書的時候聽Beyond到今天與劉卓輝合作,跨越了時間和語言的障礙,什麼感覺?
林玉峰:上高中時,馬賽克樂隊的前身GT6翻唱了許多beyond的歌,如《真的愛你》、《光輝歲月》、《海闊天空》、《歲月無聲》等,至少7、8首。在05年的暑假,我們在城郊租了一間農民房每天排練,寫歌,陪伴我們的是Beyond的演唱會VCD,某天一首《再見理想》讓卓越、陳功(馬賽克第一任主唱)和我相擁痛哭,因為被「一起高呼Rock n’roll」的力量感染,又體會到「獨坐路邊街角,冷風吹醒」的辛酸。但那更堅定了我們要用搖滾,用音樂來將理想和友誼升華的信念。如今十三年後有緣和輝哥合作,如同夢想成真,如同被偶像加持,被神眷顧。相信堅持就會有超乎想像的可能性出現!
摩登天空:都說這首粵語歌你的發音非常標準,誰教你的?
卓越:常聽粵語歌,自學很多首,但我不太確定標準與否,因為當時在比利時錄唱時並沒有粵語監唱,所以請了輝哥和另一位香港的朋友KEN哥用微信給我念語音歌詞,然後我跟著學。多謝兩位大佬!據說四川話的發音學粵語很方便。
摩登天空:八九十年代粵語流行歌在川渝地區的流傳度如何?
夏穎:「應該是九十年代吧,四川話里出現了一句「好港哦!」,就是形容非常洋氣的意思。這已經足夠說明,香港文化(音樂)在那個時代的流行和地位。」
摩登天空:在ktv里最喜歡唱的粵語情歌是?
高欣:Beyond《為了你,為了我》《遙望》、鄭中基《無賴》、謝霆鋒《愛後餘生》。
夏穎:Beyond的《 願我能 》
卓越:鄭伊健《甘心替代你》、Beyond《情人》、張學友《暗戀你》、張國榮《風繼續吹》。
林玉峰:情歌的話,陳百強《偏偏喜歡你》、許冠傑《梨渦淺笑》、張學友《每天愛你多一些》。
經典的迪斯科鼓點節奏,配合馬賽克式的現代摩登電子合成器音色,混音與人聲處理方式上十分有上世紀香港粵語流行歌曲的風範,馬賽克化身成八十年代千杯不醉的癡心港仔,在老式歌廳歌唱自己的故事,毫無違和感的詮釋,得以真切緬懷曾經逝去的難忘時光。它與索菲婭一樣,雖再也無法得到,卻有著不可言喻的美好。
歌詞:
《千杯不醉》
誰令我千杯都不醉
高燒不可退 迎面有一瓢的冷水
誰令你愛情如堡壘
攻守都不對 留下我蝸居的廢墟
sophia (索菲婭)存在我渴望盼望憂傷的詩句
sophia (索菲婭)存在我冷冷路里拼命追
sophia (索菲婭)存在我少年夢里驚覺那暴雷
sophia sophia my sophia (索菲婭 索菲婭 我的索菲婭)
你 令我千杯不醉
還有望再相聚 似涓涓的細水
而你 讓愛埋葬心里
自己一篇作序
你今天有 誰
sophia (索菲婭)存在我渴望盼望憂傷的詩句
sophia (索菲婭)存在我冷冷路里拼命追
sophia (索菲婭)存在我少年夢里驚覺那暴雷
sophia sophia my sophia (索菲婭 索菲婭 我的索菲婭)
來又去 總癡心一片終於都告吹
還是你 還是我 還是又嘆息時間唏噓
sophia (索菲婭)
馬賽克將在本周四迎來首輪巡演的第五站,新專輯《勁歌熱舞》將在本次巡演現場進行預售,購買預售專輯的朋友將與專輯一同收到馬賽克樂隊全員簽名的限量明信片1張!次輪巡演將在3月開啟,如果這一次熱舞的腳步沒有踏及你所在的城市,那麼不要緊,來年還會在更多的城市見!





專注在 兩性、愛情等領域