【白羊座】譯者：@熒火洛
本周非常適合追求有創意性的項目，因為你的直覺力靈敏，想像力活躍。但是把合理的追求和重要決定放到一個更合適的時間去做。你得確保自己能區分開事實和幻想。如果你迷失在虛幻的世界裡，不久你將會發現浪費時間、失去動力。周五的新月激活你的國外冒險宮位，水星也終於順行，這是旅行的最好時機，利於與國外相關的事宜。
【金牛座】譯者：@Mc夢1920
金星（你的守護星）在你的人際關係區域停留至1月7日。牛牛們受此感應，會腦洞大開，跟你的親密愛人計劃一些特別的事。單身牛們的某一段友誼很可能會不可思議地被浪漫環繞！從周五開始，木星和新月為財務事項翻開全新的一頁。因此，在接下來的12個月裡，一些牛牛們可能會從遺產繼承、離婚財產分割、養老金、保險稅金返還、加薪或者中獎等事情中獲得收益。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
金星正在訪問你的幸福區。所以，你越健康，當運氣來的時候你就越能利用好它。但是你和你的伴侶、朋友或家人之間有問題嗎？把你的精力集中在那個人身上，讓他們成為你的第一要務。能量流向意願流動的地方。如果你把積極的方法和良好的傾聽技巧結合起來，那麼–從周五開始–關係會開始改善。
【巨蟹座】譯者：@不是虛胖是強壯
避免成為一個黏黏糊糊和自滿的螃蟹。新月鼓勵你更加獨立和有冒險精神 – 特別是在工作方面。如果你堅持老舊思想和過時的日常瑣事不放，那麼一切就會停滯下來。但是如果你放開自己，接受激進的變化和能夠用積極的方式交流，那麼幸運機會就會隨之而來。讓巨蟹星人理查德·布蘭森先生給你啟發：「每一個成功故事都是一個持續不斷的適應、修正和改變的故事。」
【獅子座】譯者：@雨琪鵝
有了本周的日火海相位，你就有了按直覺行事的心情。追隨你的夢！但別太忘乎所以，別提出模棱兩可的主張或承諾。記住，在伸手去觸星星和超越極限之間有一條細微的接線。若你承擔太多，最終會陷入混亂。周五的新月預示著一段新戀情、重啟的友誼或一個絕妙的創意。
【處女座】譯者：@是外外替
火星和海王星在降低你的自信，逆行的水星在干擾你的思想，所以關係會使你困惑。這可能讓你傾向於發出或接收混亂的信息。不過幸好水星（你的守護星）周五恢復順行，所以交流溝通—尤其是和家人—會有進展。本周很適合處理家中事宜—大掃除、清理雜亂或是搞定一個被拖延的DIY項目。
【天秤座】譯者：@呵呵從今天開始我要減肥
本周的行星模式最大限度地發揮了你的自身魅力，但要小心虛假的奉承，並斷然拒絕那些讓你做一些你真的不想做的事情的勸說。堅定你的立場，盡你所能使你的天秤座生活方式真正反映你的核心價值觀和個人信念。另外，避免拖延健身運動、擔心工作的傾向。周五的新月會在你制定社交、學習、教學或旅行時開啟你的交流區。
【天蠍座】譯者：@不是虛胖是強壯
隨著歡快的金星拜訪你的星座（直到1月7日），你的魅力吸引著那些玩世不恭的人，讓懷疑者頭暈目眩，你會很想要調情與賣弄。你將覺得如果不再堅持天蠍式的控制欲望並且盡量用圓滑的手段取代，那麼你會更加容易得到你想要的東西。在火星和海王星的影響下， 這是大膽往前做到你的夢想的時候。像生日偉人華特迪士尼宣稱的那樣：「你所有的夢想都將成真，只要你勇敢去做。」
【射手座】譯者：@熒火洛
火星讓你更加魯莽。海王星擾亂你的常識。逆行的水星拒絕溝通。所以準備好一些棘手的日子，這些日子你會感覺氣餒，精力也會下降，所以照顧好你自己……放鬆的沐浴、舒緩的按摩或準備一些營養和滋養舒適的食物。從周五開始(新月和水星順行)，你會回到那個陽光和有趣的射手座。
【摩羯座】譯者：@這是北什
好事情都發生在別人身上？你是否覺得自己總是被忽視，沒有得到足夠的賞識？不要慌張，不要著急。由於太陽、月亮和土星激勵著你的隱秘宮，成功的步伐放緩但並不意味著不會發生。所以，耐心一點眼光放長遠一點。你的機會就要來了！在周五新月的照耀下，想一些聰明的方式來鞏固你的長處並且克服你的短處。
【水瓶座】譯者：@小公舉白白閃閃惹人愛
由於火星和海王星扭曲了你的觀點，混淆了你的頭腦，所以避免做出重要的商業或財務決定。從周五開始，一個新的篇章將在你和你的同齡人身邊開啟，所以一定要明智地選擇新朋友。作曲家兼歌手吉姆·莫裡森(生於1943年12月8日)曾說過，「一個真正的朋友是會給你自由、讓你完全做自己的人。」這也是一個激發冒險的新夢想的好時機。
【雙魚座】譯者：@不是虛胖是強壯
本周你將覺得非常混亂或者氣餒，但是逃避到幻想世界中並不會神奇地讓問題消失。本周，盡你最大努力成為一個堅定和集中精力的魚兒，你對目前的挑戰找到了有創意的解決方式。夢想和現實之間的溝壑很寬但是 – 只要有足夠的耐心和堅持 – 你將最終如願以償。周五新月來臨激活你的事業宮的時候，某個工作問題會開始得到改善。
專注在 兩性、愛情等領域