傳統與先鋒,似乎是兩條永不相交的平行線。但著名昆劇表演藝術家、世界非物質文化遺產昆曲傳承人,江蘇省文聯副主席、江蘇省戲劇家協會主席、江蘇省演藝集團總經理柯軍卻用一出實驗版《夜奔》,讓這兩條平行線在舞台上做到了相交。11月22日晚,由柯軍主講的《夜奔:從最傳統到最先鋒》作為紫金京昆藝術群英會實驗戲劇板塊活動之一,在江南劇院上演。從戲劇的虛擬性入手,結合自身經歷、經典劇目,柯軍帶領觀眾們領略昆曲的前世今生,分享了自己從藝多年來對昆劇傳承創新的感悟。
「2045年歡迎大家來看我演《對刀步戰》」
講座上,柯軍在舞台邊上席地而坐,侃侃而談,徹底與觀眾融為一體。他結合自幼與昆曲結緣的歷程,以「最傳統與最先鋒」為主題,將昆曲文化遺產和藝術的關係娓娓道來,並闡述了昆曲傳承精神、昆曲美學價值、昆曲經典劇目、昆曲的屬性、觀演關係等。語言風趣幽默,言語之中不時蘊藏著對昆曲深深的愛,特別是在與現場人員互動中,笑聲、掌聲和歡呼聲掀起一個個高潮。
「那年,我們在南京熙南里演出,台下一個觀眾都沒有,我們的演員還是一樣在台上演出,我說演,不僅是演給觀眾看的,更是演給天上看的,就是沒有一個觀眾也要演……」說到激動處,柯軍哽咽了,他覺得老師們都在天上看著他們的演出,所有的演員要對得起自己的演出。台下,觀眾被柯軍對昆曲的深厚情感所感動,情到濃時,熱烈的掌聲幾次打斷了講座。
「昨天《鐵冠圖》上台的演員中,蔡正仁老師78歲了,還活躍在舞台中間,奚中路老師60歲了,還在演《對刀步戰》,還在演武戲,這些都是我們的榜樣。」柯軍的話擲地有聲。 「2045年,我80歲,希望大家陪著我,來看我演《對刀步戰》!」講座最後,柯軍為自己進行了演出預告,也宣告了自己對昆曲的一世情緣。
「考古隊」和「探險隊」都要行使好自己的職責
講座上,柯軍與學生楊陽共同表演了實驗昆曲《319》片段,灰色長衫,不著戲服,無伴奏,無唱詞,舉手投足僅有肢體動作,似劇中人,又似演員本人,自由、自我,一招一式有昆曲的影子,又完全不同於昆曲,看似即興,卻又意蘊豐富,捉摸不定。「實驗戲劇就是從另一個角度探討觀演關係,觀眾不僅要享受,也要給予,通過自己的思想來豐富舞台。」從昆曲藝術的角度來講,《319》不是昆曲,但是通過對《319》的思考,傳達的都是作為世界非物質文化遺產昆曲的傳承人在兢兢業業、循規蹈矩地傳承昆曲技藝時,在藝術舞台上對自身的突破。
觀眾說,我從《319》中看到了師徒傳承。觀眾說,我從《319》中看到昆曲人對自己的突破……一千個人心中有一千個哈姆雷特,不同的觀眾賦予了不同的理解。
在柯軍看來,昆曲有兩個屬性,「昆劇是最傳統和最先鋒的藝術,同時具有藝術屬性和遺產屬性。今天的昆劇藝術工作者化身為兩個主體:一支考古隊,一支探險隊。前者保護遺產不折不扣,後者發展創新毫無畏懼。他們各自向著相反的方向背道而馳,各自行使著各自責任。最終殊途同歸,使藝術更為純粹。」
「沒有一份事業,比守衛遺產與先輩關係更緊密。昆曲600年,身為遺產繼承人,我們要時時丈量和掂量自己與歷史、與先輩的距離。這丈量、這掂量,屏息斂神,戰戰兢兢,乃至頂禮膜拜。如此幸福,如此沉重。」
「沒有一份事業,比遺產的未來更充滿危機。古老的藝術樣式,與歷史時空嚴絲合縫。怎樣從今天的水土中獲取代代相傳的生命活力?如此糾結,又如此艱巨。」
柯軍說:「舞台是我的根,昆曲是我的魂」,他期望:我們既要「最傳統」,又要「最先鋒」……今天的經典,是過去的先鋒;今天的先鋒,創造出明天的經典。
End
文字| 侯焱圖片| 張婷編輯| 熊璞
校對| 張婷、湯曉曼