我太愛這個系列了，真希望能一直拍下去

表姐曾經多次推薦過日本國寶級導演山田洋次的《家族之苦》系列。

這個系列從2016年的系列第一部開始，就以每年一部的更新進度，講述著一個三代同堂的日本中產家庭內部的種種家庭風波。

就連大陸也曾經推出過一部由黃磊執導的翻拍版，可令人失望的是中國版只是簡單的復制黏貼原版劇情，卻丟失了原版的精髓。

以至於被大家吐槽為：這不叫翻拍，這是翻譯。

講真，若論拍這類細膩溫情的家庭喜劇，大概最擅長的還是日本導演了吧！

而就在今年，已經87歲高齡的導演山田洋次，再度為用笑中帶淚的方式為觀眾講述一段家長里短背後的社會學心靈雞湯。

家族之苦3

妻よ薔薇のように 家族はつらいよIII

影片的劇本依舊由導演山田洋次所創作，用輕鬆詼諧的方式講述一場家庭內部的矛盾風波。

故事依然圍繞著東京郊區的一戶三代同堂的大家庭里的瑣事展開，設定上有些類似於——

電影版《我愛我家》。

電影延續了系列的原班人馬，主演橋爪功、吉行和子、妻夫木聰、蒼井優等實力派演員紛紛回歸出演。

在系列前兩部當中，故事中的主要矛盾衝突的製造者是由日本老戲骨橋爪功所飾演的老父親平田周造所引起的。

他是平田家族中的大家長，是一位典型的頑固父親，得到家人的細心照顧，卻沒能得到子女真正的尊重。

最終還因為自己對妻子多年的冷漠和大男子主義導致妻子要和自己離婚。

中國人常說：家家有本難念的經。

在解決了老爸與老媽鬧離婚的風波之後，平田一家人的寧靜生活仍然沒過多久。

這次，又輪到了兒媳離家出走！

和前兩部一樣，電影的第一幕照舊是從平田一家的生活日常開始的。

每天早上都是平田家的大兒媳史枝（夏川結衣 飾）最忙碌的時候，兩個兒子要上學，忙於工作的丈夫幸之助還要出差趕飛機。

所以史枝必須在丈夫（西村雅彥 飾）還沒起床前，提前準備好早餐，然後叫醒丈夫起床吃飯。

每當丈夫要到很遠的地方出差的時候，妻子史枝還要提前跟丈夫索要一些生活費，作為丈夫不在的日子里的全家人的日常開銷。

兒子有時候會問媽媽：

為什麼別人家是媽媽給爸爸每個月的零花錢呢？

兒子的疑問，史枝解答不了。

因為從她嫁給丈夫平田幸之助之後，就成了一名上有老下有小的全職家庭主婦，或許是她早已習慣了這樣的生活狀態。

到了白天，退休在家的老爺子平田周造（橋爪功 飾）也閒不住，不是約老友打高爾夫，就是去釣魚；而興趣廣泛的婆婆（吉行和子 飾）也要去自己報名的寫作班。

所以整個家里就只剩下了作為家庭主婦的史枝——

她沒有自己的愛好與追求，所有的生活都是圍繞著平田這一大家子轉。

每天洗衣做飯收拾家務，默默忍受著丈夫幸之助遺傳自己父親的壞脾氣，晚上還要操心愛喝酒的老爺子，因為喝太多找不到回家的路。

然而因為一場意外的盜竊事件，卻打破了妻子史枝費盡心思所維持的平靜生活。

事發前是一個下午，依舊是史枝獨自在家做著家務。因為有些疲憊，史枝就在二樓臥室的沙發上睡著了。

可當史枝醒來之後，卻發現家里遭到了小偷的盜竊。

報警之後，警方調查取證過後，還寬慰史枝說，小偷只偷了一些不算太值錢的手表首飾，不用太傷心。

可史枝心里卻有苦說不出——

小偷除了偷走一些不值錢的東西之外，還偷走了藏在冰箱里的私房錢。

這是史枝多年來省吃儉用節省出來的私房錢，約有40萬日元（約合人民幣2.5萬），她原本打算萬一有事的話可以作為應急，所以從沒告訴過丈夫。

本來錢被偷就令史枝心情相當沮喪，但沒想到丈夫幸之助出差歸來之後，聽說這件事之後二話不說，就開始責怪妻子。

甚至還不以為意地責怪妻子說：

當我一邊流汗一邊努力賺錢養家的時候，你居然在打盹啊！

這讓妻子史枝更不敢說出實情，可沒想到的是丈夫的妹妹成子卻說漏了嘴。得知妻子背著自己藏私房錢，幸之助更是大發雷霆：

你竟然把我賺的錢悄悄拿去當私房錢了嘛！

終於，在丈夫的抱怨中，史枝選擇了離家出走。而少了這位一直操持家務的人，平田家也因此陷入混亂。

因為婆婆富子身體不好，所以只能老父親周造親自上陣，開始與打掃、洗衣、做飯展開「惡戰」。

可不當家不知柴米貴，老爺子本來就年事已高，而且從未操持過家務，本來想做頓飯，卻差點把房子給燒了。

也正是在妻子離開以後，丈夫幸之助和老爺子才體會到史枝的不易。

然而兒媳史枝並沒有回家的意思，平田家不得不再次召回二女兒和小兒子到家里，緊急召開家庭會議……

《家族之苦》系列看似不過是家庭內部矛盾引發的一場荒誕鬧劇，但背後卻透露著整個日本社會中的複雜沉重議題。

作為系列的第三部，《家族之苦3》的主題與前作一脈相承，依舊是取材於相當具有普適性的社會問題。

系列首部聚焦說的是「老年離婚」，再到續集探討的「無緣社會（老人孤獨過世）」之後，而到了第三部則比起前兩集又多了一層性別平權意識——

將視角對準了家庭中被忽視的「絕望主婦」。

電影將主角設定為平田家原本最沒有存在感的大兒媳史枝。說她沒有存在感，是因為——

這個角色幾乎就是日本乃至不少亞洲國家的家庭里的已婚女性的代表一樣。

作為家庭主婦的她，沒有獨立的生活和人格，只能專職在家相夫教子，管理家庭的瑣事爛事。

但諷刺的是，卻從來沒有得到過來自家庭的認可。

至於電影中的男性主角平田父子被導演有意識地塑造成為一個典型的傳統東亞社會的大家庭模板，男性權力掌控著整個家庭的一切。

老爺子一邋遢頑固，典型的大男子主義，而兒子幸之助更是繼承了這種性格和缺點，脾氣更是暴躁易怒。

他們儼然是當代直男癌群體的代表，奉行「女強男弱」的觀念，並固執地認為，只要自己掌握著家庭的經濟命脈就對這個家有絕對的主導權。

所以平田一家的男性權力者們，無論是老爺子，抑或是丈夫幸之助，總覺得作為兒媳和妻子的史枝的付出再正常不過了。

當史枝提出要去學舞蹈的時候，丈夫就會嗤之以鼻得反對；而在得知家里遭到盜竊之後，丈夫更是大發雷霆。

他並不是因為家里遭小偷這件事而生氣，而是因為妻子私自存錢，這讓他覺得妻子居然沒有服從自己的安排。所以他才會在著急上火的時候，對妻子各種惡語相向：

嫁過來的，始終是外人！

可每當這時候，妻子史枝也只是默默忍受，然後報之以微笑，這樣的好脾氣簡直讓人心疼。

最令表姐印象深刻的一幕是：

史枝早已習慣在家庭中對所有人使用敬語並微笑以對，所以即使在給警方錄口供形容盜竊者的時候，也沒能改掉這個習慣。

電影中編劇借妻夫木聰所飾演的小兒子之口說出了那些日本家庭主婦們的普遍悲哀：

對於家庭主婦的工作沒有正確的對待，就以一句分內之事就一筆帶過。

這似乎早已成為當代家庭主婦們的「普遍困境」——

既得不到社會的尊重，又得不到丈夫的尊重。

可惜的是，電影並沒有給出答案。

也許是導演自己也深知這種糟粕思想，在日本社會的根深蒂固，所以最終只能用家庭之間的親情，來化解一切矛盾，也讓影片失去了應有的現實意義。

不過，盡管影片的故事不及前兩部那麼深刻雋永，劇情也略顯老套，但表姐依舊認為這是一部能夠讓觀眾在歡笑與淚水中，體會人生的甘苦的佳片。

如果可以，表姐真心希望山田導演，能夠將這個系列一直拍下去！

我太愛這個系列了！