本文作者:Sophie Soar
從雪梨到紐約,Jodie Chan在世界各地留下足跡,曾在三所大學求學,只為在時尚行業工作。在這里,她與我們分享了一些職業生涯建議。
美國紐約——在雪梨獲得金融專業學位之後,Jodie Chan的職業追求促使她來到地球另一端的倫敦,但她很快便前往紐約入讀帕森斯設計學院(Parsons School of Design),成了時尚市場行銷專業的一名學生。2010年畢業後,Chan在社交媒體公司WFG Media拿到了第一份工作,在這里認識了身為客戶的Oscar de la Renta和Reed Krakoff。WFG Media之後與公關公司Syndicate合併成立了Syndicate Media Group。
五年後,Chan在紐約與法裔美國人設計師Joseph Altuzarra相識,倆人頗有「相見恨晚」之感。目前,她在紐約女裝品牌Altuzarra擔任行銷與溝通總監。該品牌已入駐多家批發商和零售商,包括MatchesFashion、Farfetch、Bergdorf Goodman和巴尼百貨(Barneys),在全球30多個國家有售。
你從什麼時候開始意識到自己希望在時尚界工作?
我很早便希望自己在時尚界工作,但讓自己承認這一點花了不少時間。如果你來自一個亞洲家庭,你不會把時尚看作真正的職業。在意識到自己希望成為設計師的時候,Joseph Altuzarra也說了同樣的話。
我也在雪梨長大,這座城市遠離時尚中心,但這讓我對時尚工作更加渴求。在紐約或雪梨,你會受到潛移默化的影響,因此可以獲得更多機會。有一次,我說服家人驅車前往堪培拉,只為看一場Vivienne Westwood的展覽。
之後的一個暑期,我在Harvey Nichols香港店的Vivienne Westwood專櫃找了一份工作。Vivienne Westwood女裙穿在顧客身上的效果真是美極了。讓我印象深刻的是,服裝居然可以改變一個人的態度或對自己的認知。這在我心里埋下了一顆種子,從那以後,我所做的一切都離不開這顆種子的指引。
你為何會選擇市場行銷與傳播領域的工作?
在我申請大學的時候,我知道自己不是當創意總監的料,而且關於其他類時尚工作的信息在當時並不多。
於是,我拿到了一筆獎學金,成了財務會計專業的學生,這個選擇讓我十分困擾。我周圍每個人都有很清晰的職業生涯目標——去銀行或金融機構,但我知道這不適合我。後來,帕森斯設計學院的招生廣告讓我看到了隧道盡頭的亮光。
在帕森斯設計學院學習期間,我曾在一家數字媒體公司實習。畢業後,公司老板讓我做了正式員工,還為我獲得簽證提供資金支持。幾年後,這家公司與一家傳統公關公司合併,於是我開始負責更全面的市場行銷工作。
你對希望在國外開啟職業生涯的新人有哪些建議?
你應當切實行事。我一直會收到來自歐洲和澳大利亞的實習申請,申請人希望我們這樣的小公司給他們提供資金支持。這是不切實際的,尤其是在當前的政治形勢下。
即使你的家鄉遠離時尚之都,你也應當為做到自己的目標努力前進。
我一直都知道自己希望在紐約或倫敦工作,但這並不會妨礙我在雪梨生活期間從事與時尚有關的工作。當我還是一名學生的時候,我曾在Louis Vuitton工作過,當時他們剛剛發布Mon Monogram系列。我給每一位顧客打電話,為他們到店里定制包包預約時間。於是,我的簡歷上多了個在Louis Vuitton的工作經歷。
即使你的家鄉遠離時尚之都,你也應當為做到自己的目標努力前進。
在你看來,大眾對市場行銷和公關工作的常見誤解有哪些?
人們有時候會認為,公關和市場行銷工作只是耍耍嘴皮子、傳達預先設計好的信息而已。但事實並非如此,不管你是否同意,你必須聽取並尊重他人的觀點。這必須是雙向的過程,是觀點互換,而非單方面要求,比如「我是信息的給予者,所以編輯必須按照我的想法來寫文章」。
你應當以開放的態度對待合作和意見,不管另一方是實習生還是上司。有人提出意見應受到重視,有人與你分享意見是彌足珍貴的。所以聆聽至關重要。
我的導師之一Pamela Baxter曾是Dior和路威酩軒集團(LVMH)化妝品業務的首席執行官。她經常向我灌輸這麼一個觀點:你應當與不同的人交流,從不同的人那里獲取信息,不管他們是門店工作人員、顧客、一線團隊,還是Sephora的收銀員。
你如何向公司內部和外部人員傳達品牌願景?
在加入Altuzarra後不久,我接到了製作品牌手冊的任務。品牌手冊是用來介紹品牌並為品牌設定標準的「聖經」。一開始,Joseph說:「女性的形象一直在我腦中,我的設計足以體現Altuzarra的內涵——以最純粹的方式展現女性之美。」
或許他是對的,但有時候你還是需要紙和筆。在開展特殊項目或合作項目的時候,你需要有形的東西與編輯、零售商、你的顧客或店面合作夥伴分享。為了向前發展,我們需要設立標準並為之負責。
這些標準也適用於內部人員。我們必須確保團隊成員步調一致,包括義大利的生產人員和紐約的接待員,這樣他們才可以保持在同一個頻道上,而且知道品牌的含義是什麼。我們要做的不僅僅是把衣服放到衣架上。品牌手冊是個活生生的有機體,我們時刻都在改進和完善它。
哪些品質對你的職業成功是必不可少的?
我一直都很努力,而且親力親為。我的上司相信我可以把工作做好,如果我無法完成工作,我會跟他們說:「這是我遇到的問題,你可以幫我一把嗎?」
你不僅需要具備完成特定任務的能力,還需要創造性地解決問題。保持好奇和虛心接受意見也很重要。我們很容易把自己的目光局限在時尚行業,你應當敢於跳出時尚行業,從其他行業中汲取靈感。
你認為在時尚行業取得成功的必要條件是什麼?
時尚行業的興旺發展離不開積極向上、態度和善的業內人士,這一點至關重要,我再怎麼強調也不為過。人們對時尚存在這麼一個誤解:光鮮亮麗的背後是冷漠和排外。
在Altuzarra工作期間,我遇到了最棒的同事。以自然的方式增進同事關係十分重要,你要做的不僅僅是問問題,比如「你什麼時候給我寫這篇文章?你什麼時候做這項工作?」而是通過一些小事增進同事關係,比如給剛生孩子或結婚的同事發張賀卡。這才是真正的同事關係,我因此在時尚行業交了許多好朋友。把這一點牢記在心十分重要。
翻譯:Galen Xiao
今日討論
Vestiaire Collective任命CEO
康泰納仕集團宣布新傳訊主管
Moda Operandi任命男裝及女裝總監
《Out》雜誌任命時裝總監
Spring Studios任命總裁
威富集團任命The North Face副總裁
科蒂集團發布多個高級職位任命通知
耐克發布主管團隊變更通知
John Lewis主席離任





專注在 兩性、愛情等領域