提名金馬獎三項大獎，巖井俊二《你好，之華》，你真的看懂了嗎？

加入 LINE@ 趣聞不漏接

1995年巖井俊二首次執導劇場電影《情書》便一鳴驚人，然後又帶來了《四月物語》《花與愛麗絲》被稱為「日本王家衛」，純愛影片大師。

而最新執導的新片《你好，之華》，是他首次執導中國電影。未正式公映就獲得了今年金馬獎最佳女主角、最佳女配角、最佳原著劇本三項大獎提名。

有人把這部比作中國版的《情書》，但是看過影片之後，該片又與《情書》有著很大不同。

不過，導演巖井俊二本人透漏：《你好，之華》凝縮了我從小時候到現在的各種經歷想法，這個故事是關於遺憾，關於錯過，關於人生的。

既然導演都提示了如此明顯，那麼本片自然就是遺憾、錯過、人生的匯總。

只有看到了這些內容，或許才能真正看懂本片，看懂導演的良苦用心。

當然作為日本導演的中國化影片，肯定會出現這樣那樣的問題，畢竟中日文化、生活差異是十分明顯的。

果不其然，雖然有中國名導陳可辛的監制，但是還是出現了很多水土不服。

諸如在日本出現的別致小鎮，在中國卻變得土裡土氣，諸如寫信這樣的極為文藝的方式，在韓日可能唯美動人，但是在中國小鎮卻會非常不自然，不會出現很多細膩的動作成分，諸如葬禮，諸如家庭等等，中國式的習俗、關係還是有很大區別與日本的。

所以在日本影片中可能呈現出很唯美別致的情調畫景，但是在中國影片中卻不一定能夠這樣呈現，這樣的話反倒不夠真實，脫離了生活。以及過多的人物留白導致觀眾代入感的強等等。

當然，拋開這些層面，去看導演所要表達的更深層次東西，還是很不一樣的，別有一番味道的。

內容目錄

你好，之華

首先我們來看標題。

你好，是個問候詞，之華直接的含義就是影片中周迅飾演的之華，對之華的問候，是三十年後，尹川對之華的直接問候，雖然一眼就認出了之華假扮之南，但是並未戳穿，而是繼續與她通信，也算是對過去的一個反饋。

第二層，就是眾人對之華的問候，包括丈夫、母親、女兒，姐姐的兒女等等，之華所代表的女性，是作為母親、女兒、妻子等多重身份的，面對家庭突然的變故，以及老友的出現，作為一個女人要承擔很多，而眾人對她的問候，實則是一種溫暖的情誼在裡邊的。

第三層，就是之華指的是之與年華，這裡的年華指的是過去的青蔥年華，在逝去的年華歲月中，有過遺憾、有過錯過，當然也有過努力奮鬥，這樣的問候，實則是對過去的致敬與懷念，也是更加從容地面對過往，走向未來。

當然還要再加一層，就是之華對於自己的問候，歷經三十年的歲月，自己早已不是當初那個任性的小姑娘了，已為人妻為人母，這樣的問候就是對自己人生的一種從容之態的肯定，也是導演對於這樣一位代表女性的問候。

遺憾錯過

遺憾是人生中不可或缺的一樣東西，尤其對於青春年少時期，更是這樣。

而影片中的遺憾，有尹川錯過之南的遺憾，為此尹川寫了小說《之南》來表達自己的遺憾。

也有之華對尹川的遺憾，雖然尹川喜歡的是姐姐，但是自己卻從未放棄對尹川的追逐，雖然最後並未成全自己，但是畢竟自己喜歡過。

遺憾還有之南的選擇，選擇了張超，選擇了自殺，這背後肯定有很多不可告人的東西，但是之南卻一人默默忍受，突然選擇了張超，離開了尹川，想必之南也有自己的難言苦衷，而在嫁了張超之後，雖然夫妻關係不夠和睦，但是造成之南的抑鬱絕不僅僅是夫妻的關係，還有更多的東西在裡邊。這也是一種遺憾。

之南、之華、尹川錯過了最美好的愛情，雖然有些遺憾，但是卻收獲了最好的青蔥歲月，為夢想而努力奮鬥過。

而這樣的遺憾錯過，在父輩、子輩的身上也同樣發生過，母親有了夕陽戀，女兒有了初戀，他們也許曾經錯過，或者即將錯過，但是又緊緊抓住，不想讓遺憾錯過再度發生，不管結果如何。

人生

人生是一個深奧的話題。

而影片的開頭就在上演著人生的終極問題死亡，面對著之南的死亡，整個家庭發生著悄然地變化。

各自的人生畫卷都在緩緩展開。

已經中年的之華，卻要代替姐姐參加畢業慶典，卻遇到了老情人尹川，但是因為一句微信被丈夫猜忌，摔手機，中國式家庭關係就此暴露無遺。

姐姐的離世，留下了一對兒女，兒子跟隨著自己住到了自己家，而女兒和自己的女兒留在了奶奶家。

姐姐中年自殺，就此終結人生，曾經的眾人眼中的天之驕子，卻遭遇人生變故，頓時讓這人生昏暗了起來。

而之華自己，雖然曾經是一個調皮搗蛋的孩子，雖然被姐姐的光環所籠罩，但是自己卻並沒有患得患失，雖然沒有什麼大富大貴，卻組建了三口之家，在闡述著幸福的三口之家，這也是一種人生。

而自己的婆婆早已年過半百，但是卻再次得到遲來的夕陽之戀，再次宣告人生從來如此美麗！

姐姐的兒子晨晨，目睹了母親的離世、麻雀的死亡，老人家的閃腰，從而又放走了自家的鳥兒，自己也離家出走，最後還是要帶走狗狗，與另一只狗狗團聚，這樣一連串的經歷，又是這樣一個男孩所在這樣的年紀所經歷，肯定比同齡人所要成長不少，也就是說，在我們的一生中，總會經歷某些事件，讓我們一下子突然成長，長大，有著別樣的人生體驗。

而之華的女兒和之南的女兒，這樣一對姐妹和之華之南是完全不同的，沒有了很多代溝，還在暢談著自己的心事。