霍裡瑞佩恩，美國職業占星師、瑜伽教練，獲得多重職業認證資格。主要風格為心理指引。
如文章內沒有特殊說明，均同時參考太陽和上升星座。
整體星相——譯者：幻覺
9月7日水星進入了挑剔、精確、務實、愛糾正的處女座，這周五，它將進入平衡、周到的天秤座。今年3月以來經歷的相對私密發展的籌備階段即將結束。因此會有改變過的視角，可能還有改變過的環境，更適合發起一些之前無法發起的事情。
我們可能準備體驗一些新東西，或向更大範圍的受眾分享我們學到的東西或喜愛的東西。我們可能處於改變自己的邊緣，可以將很早以前發起的有趣想法做到。我們可能處於人際關係、自己與自己關係的重要轉折點。現在要拿起不尋常的想法或夢想，作為做到的重點。土星繼續與天王星呈吉相，但這個星相永遠不會太輕鬆，至少短期內還不會。
北京時間周日太陽進入天秤座，秋分來臨，太陽直射赤道，晝夜等分。世界層面發生一種重新平衡的動態，如果我們在一個或另一個方向上太走極端，宇宙迫使我們調整，幫我們回歸中心。
水星和太陽都在天秤座，強調了金星能量，金星目前位於變革、隱藏、魔力的星座天蠍座，我們必須深入一些更混亂的素材中提煉黃金。強調了人際關係和關係中的症結點。
這周的陰暗記憶，也許是涉及人際關係的，在一些感覺很有希望、深遠而重要的事情中浮現出來。這可能也是我們的機會，克服一些長期以來的困惑、阻礙、抗拒或痛苦。這意味著我們的行動要與一些更叛逆、突破、不凡的東西相協調。我們可能在做到期待的過程，或發現自己上升到更高的境界，現實中也可以發展出輝煌的故事線。
黑月莉莉絲與南交點相合，意味著強烈的業力影響，與「危險的女性」有關。
北京時間下周二發生白羊座滿月，白羊座是天秤座的對宮，會在我們太過妥協、逃避衝突、太愛當老好人、太過隨和的時候介入。
基本上，滿月都是結束和高潮，我們會發展出一些東西的最大潛力。這會一直持續到10月9日的天秤座新月，我們將做些清理和淨化，準備迎接新的開始。
月亮的完美周期象徵著生活的不斷更新和重復。每個月相都有不同的特質和信息。潮起潮落始終延續。
這個滿月看著帶有政治、愛國、集中於文化或在某種程度上重新定義國家的意思。個人層面，我們可能會受到激勵，去考慮擔任主管或維權的角色——或乾脆就是凌駕於一切之上。但保持警覺和清醒很重要。
人們可以認識到正在發生的「浪潮」的影響。你可能注意到，一個地方或國家的前景已經變得停滯不前。可能需要清理道路、促進終結，迎接一些更開明、啟迪的東西——去不同的地方或國家探索、新的居住地或一個開明的想法，可能與你非常熟悉的東西或你的過去有關。
9月25日，凱龍逆行回到雙魚座。凱龍在雙魚座停留的時間格外長——創傷和療愈靈魂，重新連接起我們的本質、集體無意識。令人心力交瘁的錯誤、被掏空的制度、戰爭區域、滅絕、成癮、陰屍路——凱龍在雙魚座強調了許多不同的靈魂表達。個人層面，我們的靈魂可能已經被撕裂和分裂，然後在凱龍行經雙魚座的過程中重新連接與合併。
最近八年凱龍都在雙魚座，今年4月17日曾經離開雙魚座，進入白羊座。但現在，很明顯，我們還需要更多心靈療愈的時間或進一步拆解當初錯誤設置的東西。
等到2019年2月18日，凱龍將回到白羊座。到那時，我們可能得到一個強烈的信息，說明每個人都是相互聯繫的，除非每個人都做到好，否則沒有人會做到好。
感謝閱讀
霍裡
☆☆☆白羊座——譯者：幻覺
凱龍在白羊座與雙魚座的分界線，是很突出的位置，這裡區分了你的有意識和無意識。強調了你的敏感和打開的潛意識入口。到了下周二，你可以感知意識表層之上和之下、現實表層之上和之下的東西，這種能力會變得更加明確。現在你要相信直覺，在一些困擾你的問題上問問答案。現在也可以創作一種最廣義的「藝術作品」，將一些非常有想像力、深刻療愈力的東西注入作品的精髓。一段時間裡，你可以從宇宙或與一些非凡的、平時無法接近的東西。你的主星火星與南交點相合在水瓶座，你星盤掌管集體和盟友的十一宮，有些深刻業力的東西覆蓋了你的一切經歷。你可能需要清理和淨化自己的集體生活，可能其中有些人與你在一些方面不再一致了。滿月會幫你帶來這個結束階段。
☆☆☆金牛座——譯者：幻覺
天王星正在破壞你生活方式和態度中一些根深蒂固的東西，劇變是生活這場遊戲的名字，或者它大大改變了你長時間來在人際關係領域扮演的角色。好在土星幫你用理性、現實的辦法解決事情。表層變化只能在邊緣處做些修補，深刻變化會進入你的心和你的本質自我。現在發生的是後者。生活會暫時不穩定，但最終得到豐富。這周太陽與水星相合在處女座，你具有超強創造力的第五宮，出現在你腦海中的想法非常豐富，可能涉及到你如何運用與生俱來的非凡藝術天分、善於發現美的眼睛。這周要寫下一些想法，它們比平時更美好，其實你擅長組織、理清重點、更有效率、打造關聯、安排細節的做事能力本來就像一件藝術品。過去的生活方向逐漸消失，但這周你尤其會有意識地設計新的人生方向，通過定期冥想或與大自然溝通，你可以丟掉自己想像出來的障礙和恐懼。
☆☆☆雙子座——譯者：幻覺
今後幾天，你的頭腦就像點著了火，因為水星和太陽相合在擅長組織、批判的處女座。這對你來說應該是穩定的能量，不僅突出你的天賦，也奠定了你真實自我的本質。周六開始強調愛情和人際關係，似乎需要恢復平衡。你可能對自己的「表現」做些強烈的自我批評——明確意識到自己的缺點，被迫去彌補「缺點」。這裡面也有一種嚴格的真相元素在起作用——是你可能多生多世裡都要面對的一種業力。好消息是，很快你就會得到突破。隨著這次挑戰的進行，這種業力即將結束——但不是在這周，而是10月底。同時你要盡可能地誠實，不要再盯著未來，而是強調現在，放棄沒有事實作為支撐的舊有信念。現在，事實是你的好朋友。同時，改變你和兄弟姐妹的關係可能會帶來好運氣。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
你可能在與一個殘酷的事實作鬥爭，有關於愛的主題，需要簡化，需要力量的平衡。凱龍回到雙魚座，進入一個籌備階段。你需要做更多的事情，為你高調、公開或專業的角色做準備。可能需要你認同更多犧牲。也可能是在你想像未來時，需要確保它不會令人失望或困惑，確保它是藝術的、空靈的、美麗的、治愈的、有靈魂的東西。想像你想成為什麼樣的人，這方面還需要更多的功課和個人療愈，但時間有限。等到2019年2月，你應該已經走上了這條路。秋分總是讓你在一些方面「回家」——回到你平衡的中心、美好、有愛的根基。但這周谷神星位於你星盤第四宮家庭宮，與土星對沖，你可能很難去關心別人，也很難找到辦法滋養你的靈魂，很難從伴侶那裡得到安慰。現在到10月31日，要對你的伴侶坦陳你們的關係實質。隨著滿月的來臨，你可能感到有些鬱悶。先清理那些亂七八糟的東西吧。
☆☆☆獅子座——譯者：獨立重復試驗
因果輪回。以前所欠下的債，終於要還清了。經過了這麼長的時間，總算可以不那麼提心吊膽，一切將要完結。太陽在你的第二宮，接下來幾天你的注意力會放在與金錢有關的問題上。秋分之後，與他人的交流會更順暢，關於未來，腦海裡也會構建更清晰的願景。讓我想到了學習外語的事情，但是對你來說，要做的遠遠不止這個。你的征途是星辰大海。如何舞爪張牙肆意蔓延生長的秘訣掌握在你自己手中。事情到底會怎樣發展，你很快就會知道的。現在唯一限制著你的，就是你腦子裡的存貨還不夠多，你的知識量還不足以支撐你想要做的事。進入學習模式，多接觸能帶給你豐富信息、幫助你獲得新知識的人。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
水星進入你星盤第二宮重點和價值宮，受到你星盤第五宮裡土星的挑戰。你可能害怕活出最豐滿的人生，給需要你付出時間的人們出了難題。看起來，現在你不應該再害怕做自己，也要給自己機會意識到，你在創意規劃、管理和做到你喜歡的東西上，擁有多麼深刻的天賦才能。這是確定的。如果你在這方面還沒有完全拿出自己的力量，現在可以做好準備了。同時，靈魂深處有些東西正在經歷一個充滿愛和療愈的過程。位於天蠍座的金星與小行星內薩斯呈吉相，這顆小行星意味著被忽視、被虐待，這周有機會關上一扇門，關上一扇讓人長期感到不可避免的感情痛苦的門。有部分的你可能寧願將就湊合，但這部分很快就會恢復理智。這一切都是更大業力畫面的一部分，這個畫面可能用了幾個世紀、生生世世才展現出來。但這周的時間看似就是對的。愛灌溉了創傷，堅定了你的決心。
☆☆☆天秤座——譯者：爬爬
這周黑月莉莉絲與月交點構成了美妙和諧的相位。與朋友結盟會感覺尤為幸運。不過，事實上任何的好事或正確行為，只要是從天秤座發出的，得到豐厚回報的概率就會高於平均水平。這並非是你做好事的理由。其實大多數時間裡你都在做好事。但從占星上看，其中還是存在差異的。這種時刻並不是太常見——每18年一次。你的守護星金星最近位於天蠍座，金星具有內在的魔力。在維持自己平衡的前提下，盡力讓自己在各種關係中能夠公平、可靠的行事。過於妥協、太過包容，為了維護和諧而承擔過多責任，這些都是天秤座的「職業病」。我們說保持公平，意味著你也要對自己公平才行。
☆☆☆天蠍座——譯者：幻覺
每年這個時候，天蠍座會進入清理階段。過去一年你積累的一切需要經過篩選、進行保存，或更重要的是，為了迎接新開始，你需要丟掉一些東西，新的開始一般發生在10月21日左右，太陽進入你星座。現在有些古老的業力在你星盤第四宮裡慢慢死去，你的家成為一個尋找新機會的好地方。你的事業夢想似乎需要新的基礎來支持，這裡面也有一些更有希望的業力。南交點的能量逐漸減弱，但北交點擁有巨大的發展潛力。人際關係在轉變的路上，可能需要一劑健康的「誠實藥方」。同樣，你也可能需要誠實面對自己願意在人際關係領域中扮演的角色。等到10月31日，一些複雜的事情會被解開。你需要反抗舊有業力傾向，不再允許不安把你困鎖其中。
☆☆☆射手座——譯者：扭森森
射手座在運用大約6周的時間準備一個新開始。一件有擴展性、可能外國或帶有異域色彩的事情即將出現。看起來前景不錯。你頭腦裡關於未來的設想，也許反映了真實的你。思想積極、關注點前衛、興趣超前，似乎都是射手的特徵。相比於激動人心的未來，此時此刻卻顯得蒼白乏味。但當你在等待答案或機會時，明智的做法是回歸內心，讓自己達到穩定的靈修境界，因為你在擴張能量和功力的同時也會消耗自己。雖然過去幾年你已付出艱辛努力，但現在仍有些功課需要完成——你會得到很多無形的幫助。你與自我靈魂之間的關係本質很快會引起你的注意。這是你願意拿出來與世界分享的禮物。現在可能會有喜悅和恐懼的感受相互交織。你仍有足夠的時間去梳理清楚。好好再品味一番自己獨處的時光。
☆☆☆摩羯座——譯者：hans
激勵摩羯座這種技能我是不需要的。這麼說是因為我和摩羯座一起生活。真心地講，我大部分時間就是在抱怨為什麼要做這個，為什麼要做那個。。。多謝我的拍檔在我注意到需要做這些之前就開始做了。摩羯座對激勵不需要的程度，就像他們需要知道他們有多可愛一樣——即使他們沒有做什麼來博得你的讚賞。作為一名占星師，我知道這是因為谷神星，代表安全、平安、營養、家宅和家庭的小行星，就在天秤座，那是愛的象徵，摩羯座的第10宮。對摩羯座來說，你這周要給自己所需要的，就是和那些認為你很可愛而且不介意讓你知道的人一同玩耍。這是預示重歸平衡的一周。有可能你已經準備好了承受超載的責任、非常有能力、非常可靠，但你這周所需要的是愛和善良、美味的食物和身邊的安寧與美麗——它們提醒著你你是被愛著的。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
南交點、火星和黑月莉莉絲都在你星座，它們三個不僅是潛在的麻煩製造者、局外人、亡命徒和瘋子，其實心靈上也願意接受過去生活中發展起來的、各種不同尋常的才能和魔力。從某種意義上說，它們就像是經過超級開發的水瓶座——可能好也可能懷——但總是知道如何創造突破。運用上它們的能力時，一切都會不一樣。你可能想穿著放蕩不羈的波西米亞服裝，為一項事業吸引關注（也許通過令人髮指的行為）、推動科學突破、進行一場對抗權威的反抗，或在世界上嘗試不同的全新角色。這一切可能與過去一些非常熟悉的事情有關。你現在處於有利位置，尤其有利於你努力在特定方向上取得一些進展。你可以得到目前還不知道的做事方法。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
火星和黑月莉莉絲在你星盤12宮掀起一重重變化的風浪，12宮象徵隱秘事物、潛意識、秘密和夢境。來自12宮的各種投射幫助你創造出的東西，最終在真實生活中的各個領域展開。基於你與水瓶座（外部、叛逆、人道、實驗者和說真話的人）能量的和諧，對於自己接下來的前進方向，你可能還會很享受。鑒於雙魚座偏好適應、順從和被接受，這段時間對你會是個挑戰。但如果願意承擔風險的話，工作領域還是有巨大增長潛力的。可能要承擔一些風險，並願意做那個出頭鳥，以取得實質性的進步。這段時間非常適合冥想，感應某位逝去的、最叛逆或最離經叛道的親人。這個角色可以引導你做出所需要的改變。一定要召喚最愛你的那位哦。
專注在 兩性、愛情等領域