距離《綠毛怪格林奇》上映
只有不到3周的時間啦!
各位準備好和它一起
去執行偉大的偷聖誕計劃了嗎?

這部今年照明娛樂的最新力作,從一出場就用它賤萌的屬性搏了一把眼球。而今天球寶就要跟你分享一支《綠毛怪格林奇》「卷福」配音特輯,讓你提前感受一下「聖誕小偷」的魅力。用聲音演繹這樣的角色著實不容易,本尼迪克特·康伯巴奇的粉絲們可以讓球寶看見你們的雙手啦~~
「我們開始為格林奇配音選角時,我們希望找一個立即能給電影帶來可信度的聲音。」
——克里斯·麥雷丹德瑞(照明娛樂CEO)
對於選擇配音演員,照明娛樂從來都有自己的想法,而這一次他們希望找到那個當觀眾一聽到他的聲音,就能體會到這部電影主旨的人。

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
作為一個演員,本尼迪克特·康伯巴奇並不是第一次給動畫片配音,在《綠毛怪格林奇》預告片發布時候,球寶也看到了好多粉絲驚訝的表示「這聽起來一點兒都不像本尼自己的聲音」!

就像本尼迪克特·康伯巴奇自己說的那樣「我把他(導演)逗笑了,那我就知道我的方向是對的。」用聲音去表現格林奇這樣誇張又賤萌的角色,對於配音演員來說是一個挑戰,盡管本尼在社交平台上也算是個「表情包供應者」。

你可以想像一下格林奇在超市偷嘗別人購物籃里東西時被難吃到的聲音

或者在吐槽呼呼鎮的小朋友時嫌棄的姿態

在配合上本尼迪克特·康伯巴奇古典表演專業碩士學位的高材生人設,是不是非常的有喜感呢?

一個好的配音就是要這樣不斷嘗試融入角色,單純依靠聲音來表現格林奇的孤獨、憤怒、掙扎,賦予它更多的人性化和古靈精怪的喜劇感。無論是英文配音本尼迪克特·康伯巴奇,還是中文配音潘粵明,這一次塑造這樣具有反差萌的角色,都是一件很有意思的事不是嗎?
《綠毛怪格林奇》12月14日內地上映!耐心等待的日子每天都有小驚喜喲~電影院不賤不散!





專注在 兩性、愛情等領域