10月29日，主持人李詠的妻子哈文在微博發文，稱丈夫李詠因病去世，她寫道「在美國，經過17個月的抗癌治療，2018年10月25日凌晨5點20分，永失我愛。」
隨後，章子怡、孫茜、汪小菲、李銳、遲帥、蔡遠航等明星紛紛發文，悼念李詠。
朋友圈看到與自己父母年齡相仿的李詠叔叔就這樣離開了我們，有些不敢相信，來微博求證一下！結果是真的離開了我們，感到有些不可思議！感覺昨天還在電視上看到他！可是他就是這樣離開了我們！希望天下的父母們都能健健康康！
這麼多年，李詠主持了很多節目，他的口才得到了一致認同，他是名副其實的「好舌頭」。
1991年7月，中央電視台招聘節目主持人，李詠也是參加面試的其中一員。因為當時中東正在打海灣戰爭，考官就問了一個相關的時事題目——海灣有哪些國家？也許沒做好這方面的準備，李詠搜腸刮肚地說出了幾個國家，沒想到卻忘記了最重要的伊拉克。
這時，台上有個考官馬上提出質疑，問他為什麼把伊拉克丟掉了。當時所有人都在看著他，想聽聽他怎麼解釋。李詠一聽也心里有點發慌：自己怎麼能把這麼重要的信息給忘記了呢，但他想了想，脫口應答：「聯合國正在制裁呢，那可是敵國，怎麼能亂說？」一句話說的所有的考官都哈哈大笑起來。
在央視主持《幸運52》時，奧運會前夕的一期說的是射擊運動員如何才能拿到冠軍。李詠上台就說道：「昨天在網上看到一條信息，說大多數射擊運動員射擊時，手里舉著槍，心里想的一定是情敵。」
李詠一本正經接道：「奧運會就要開始了，看了這期節目的觀眾，如果你有親戚要參加比賽，請給他們捎個電話，就說比賽時，心里一定要想點什麼！那樣的話，肯定槍槍10環，穩拿冠軍。」等觀眾笑聲稍停，李詠像是問觀眾：「那麼到底該想些什麼呢？我心里尋思，首先女運動員可以想那個‘萬人迷’陳好，男運動員如果真的沒什麼可想，就想想李詠吧！」台下的觀眾笑得前俯後仰。
曾經，有人問李詠怎樣看待愛情。李詠曾說：「愛情沒有客觀標準，檢驗它的客觀標準就是你對你所愛人的懼怕程度。我跟哈文結婚21年了，我是越來越怕她。哈文是一個講理的人。什麼是講理，講理是什麼意思，在我的愛情字典當中，講理就是男人要認錯，認一次錯不是愛情，一輩子不停的認錯，不抗爭不辯解，還得從內心由衷地感到不委屈，這就是真正的愛情。我總結出，僅僅是肉體上的懼怕也不算愛情，只有全身心的懼怕才是愛情。男人向自己心愛的女人認錯，是一種美德。都說成熟的稻子總彎腰，我彎腰因為我成熟。這就是我的愛情。」
2014年6月，《超級演說家》第二季的兩兩對決中，蔣佳琪和尋親媽媽李靜芝PK。兩人演講完畢，李詠點評道：「你們兩個人的演講今天都給了我不同的感受。如果我把演講者當做人，把演講內容當做自行車的話，那麼人與自行車的關係就是：你速度依然很快，但蹬得更穩了。李大姐呢，我過去一直認為，您一直推著自行車走，而且是一輛二八加重的男士自行車，但是今天，你開始騎著二六女士自行車前進了，不但速度快了，更輕盈了好多……」李詠的話音剛落，便有喝彩聲和掌聲傳來。
李詠在主持山東衛視《中國面孔》後，屢次遭男嘉賓調侃。一次，主持人海陽調侃李詠：「詠哥，我從小看您的節目，也立志想當一名電視主持人，可是我卻沒有成功，我現在知道自己輸在哪了，就是輸在臉的長度上啊！」李詠聽後說道：「‘長’有兩個讀音，我不是普通的長（chang）臉，而是長（zhang）臉，長我這張臉的概率必須是被雷劈500次，一個人天生就長臉，多給你面子。所以我是長臉，是生長的長，是指我的臉一直是在生長的！自古美女多長腿，自古英雄多長臉，懂了不？」
專注在 兩性、愛情等領域