瑪利亞德西蒙，美國著名占星師，在媒體評選的全美十佳占星師中排名第三，為占星的風靡做出了不菲的貢獻。主要風格為生活與愛情占星。
如文章內沒有特殊說明，均同時參考太陽和上升星座。
譯文出處請註明「星譯社」，及譯者@獨立重復試驗。
♥♥♥ 整體星象 ♥♥♥
性、宿命的姻緣、神魂顛倒。是的，這就是這一周。火星將在星期四進入夢幻的雙魚座，並在這裡一直待到12月31日。性生活非常甜蜜和諧的一周。現在星星們的能量能讓你體會到什麼是極樂。星期五，愛之金星在人緣好的天秤座恢復順行。這段時間裡，你能遇上你夢寐以求的愛戀。如果，在金星逆行期間，你的親密關係遇到些麻煩，現在就是修復的時候。不過要注意，水星會在同一天在射手座開始逆行。和他人的溝通會變得有些困難，這種情況會一直持續到12月6日。
♥♥♥ 白羊座 ♥♥♥
準備好了嗎，去修復一些對你很重要的關係？你一定可以做到的。星期五，金星在你有關人際關係的區域恢復順行。如果你正在一段戀愛關係中，你和你的另一半很容易就能達成共鳴。是的，你們想要的是同一件東西：彼此！其他的都不重要。如果你單身，你非常非常有可能遇到你的靈魂伴侶，一個可以和你共度餘生的人。這聽起來很戲劇化，但是它真的就會做到哦。金星可是在你的婚姻宮呢。
♥♥♥ 金牛座 ♥♥♥
你是否在一段關係中遇到了阻礙？告訴你個好消息，所有的問題將會得到改善。你們雙方都能為對方考慮，做出讓步。你是否一直在等著某個人對你做出承諾？你正在交往的對象在這周可能會給你一個驚喜，讓你對這段感情更有信心更安心。你的守護星金星在這周五就恢復順行啦。開始施展它的魔法。
♥♥♥ 雙子座 ♥♥♥
很難形容的一周。如果你單身，你絕對可以遇到一個同你精神上有共鳴的人。金星在你的浪漫宮恢復順行，指引著你去找到命中注定的愛人。但是，對不起啦，正在戀愛中的雙子們。水星在你有關人際關係的區域開始逆行。你會完全不能理解你的另一半所說的話。這會造成你的親密關係一片混亂。你該怎麼辦呢？多聽，少說。
♥♥♥ 巨蟹座 ♥♥♥
這一周，你的家庭生活會恢復平靜。如果你和你的另一半在關於家庭的問題上有矛盾，這周你們能達成一致。可能與家庭預算有關，也可能是一些更深層次的問題。無論是什麼，你們都能找到讓雙方都滿意的解決辦法。能處理好家庭的矛盾絕對會讓你感到很開心！如果你單身，很可能你的家人會為你介紹一些不錯的對象。積極一點！
♥♥♥ 獅子座 ♥♥♥
上周你才剛剛收獲的浪漫關係在這周可能會變成麻煩。雖然，現在木星來到你的浪漫宮，你會是在愛情這方面，十二星座中最幸運的，但是也敵不過星期五開始的，同樣在你浪漫宮的水星逆行。怎麼說呢，這可能與選擇有關。要你在新歡舊愛之間做個選擇。或者是，你要選擇，是否要同一個與你截然不同的人繼續走下去。別著急，慢慢來。
♥♥♥ 處女座 ♥♥♥
床笫之歡。星期四，火星進入你有關人際交往的區域，並在這裡一直待到12月31日。你和你的另一半都樂於滿足對方的性幻想。躺在對方的臂彎中是充滿安全感的。角色扮演或嘗試渴望已久的姿勢都是不錯的選擇。火星在這個位置可能也會帶來一些衝突，不過來得快去得也快。你和你的愛人在一起明明就有更好的事情可以做。
♥♥♥ 天秤座 ♥♥♥
你終於找回了你的自信與光彩。本周五，你的守護星金星就恢復順行了。你絕對能感受到巨大的轉變。脫胎換骨，煥然一新。你最近想了很多事情，關於你的自我價值，關於你在一段重要的關係中付出了些什麼，又得到了些什麼。你的誠實可能會讓你有一點痛苦，但是你不願意騙自己。是的，你在一段關係中並沒有得到你應得的。現在，是時候去改善這種情況了。記得，你值得。
♥♥♥ 天蠍座 ♥♥♥
你有一個複雜的愛情生活，這周，你終於能理清頭緒。你總算從那個你自己建造的牢籠裡逃出來了，你終於想通了。你意識到，你一直在等待的事情根本不可能會發生。放下吧。但是，如果一切反過來，你一直守候的那個愛人也發現你就是命中注定，現在，對方就會很直接地告訴你。不管是哪一種情況，金星順行之後都會給你一個明確的結果。
♥♥♥ 射手座 ♥♥♥
這周，你和你的愛人就在臥室裡過吧。你不會去壓抑自己的欲望，尤其是在星期四的那天。唯一需要顧慮的是，水星從星期五開始在射手座逆行，好像什麼事情都需要你反復去解釋別人才能理解。不過還好，你的另一半能在第一時間接收到你的信號。如果你是單身，社交軟體上可能有些機會，先別急著刪掉它們。
♥♥♥ 摩羯座 ♥♥♥
你很想要知道現在正和你約會的那個人是不是「對的人」，在這周五之後，你也許就能得到答案。愛一個人是一回事，但是和對方在一起有沒有未來又是另外一回事。如果你現在的情況是，你心裡其實清楚你愛的那個人根本沒有辦法和你一起生活下去，那麼本周是非常關鍵的時刻。愛很美，但是對你來說，只有愛是不夠的。
♥♥♥ 水瓶座 ♥♥♥
本周，在愛情與社交上你會遇到一些小麻煩。星期五，你的真愛宮的守護星水星，將會在你有關友誼的區域開始逆行。這會導致你和你的朋友以及愛人之間交流不暢。當你和朋友談心時，不僅僅是對方不能理解你，甚至有的朋友還會提出誤導你的建議。如果你最近認識了新的約會對象，可能水星恢復順行前你都不會想要把對方介紹給你的朋友們。因為在那之前，你對對方的印象都不太好。
♥♥♥ 雙魚座 ♥♥♥
你同伴侶的財務狀況會越來越好。在過去的幾個星期裡，可能出現了一些很嚴重的問題是需要你們兩個共同去解決的。你們其中一個人在關於金錢的事務上犯了一個很嚴重的錯誤，這個事情的後果是需要你們兩個一起承擔的。不管怎樣，問題都會解決的，你們兩個人都會盡自己最大的努力去處理這些事情。雙方都能在這次事件中獲得經驗，有所成長。翻篇兒了。
專注在 兩性、愛情等領域